( Read more... )

Верховые казаки говорят русским языком с малой примѣсью своезданных словъ, напримѣръ: коммерцiя - дурное поведенiе, качество - мошенничество, охота - любовь, побѣда - обида, проминажъ - трудъ, сократъ - повѣса, и проч.  Русскiй язык занесен сюда выходцами из Новгорода.

( Read more... )

Штопаный.

Эротичным может быть взгляд девушки, а рассказы эротические. У человека может быть комичный вид, а эпизод из жизни комический. Прохожий симпатичен, а чернила симпатические.
UPD Козел нашел здесь 18+

( Read more... )

Всемилостивейшая государыня, я, последний раб вашего и.в. приемлю дерзновение приобретением неизвестных мест и новым промыслом, упадая к стопам вашего и.в. принесть всеподданнейшее и рабское поздравление и подвергнуть меня и подателя сей, прапорщика фон Фирстенберга, высокоматерьнему вашего и.в. милосердию.

В московском магазине
- Подвиньтесь чутка!
UPD
Самое интересное, что народу в магазине мало, и надо очень постараться, чтобы найти кого-нибудь, кто вам помешает подойти к полкам.

Если бы Володин попытался устроиться дворником, его бы не взяли, потому что он не прошел бы экзамен по русскому языку.

Однажды она работала с каким-то переводным романом. Героями этого романа были люди бесцеремонные, разухабистые и грубоватые, в выражениях они не стеснялись. Ну, такой был роман.

Но и там время от времени фигурировал «бог», и наша добродетельная дама по привычке всюду повышала в этом слове первую букву. В результате одна из реплик одной из героинь, ( Read more... )